由四川天府新区天府数字文创城管理委员会、四川天府新区公园城市建设局主办，A8设计中心承办及策划执行的“看见·未见——成都天府新区天府文创城川西林盘建筑更新设计竞赛”设计方案成果展览将在2021年9月27日于四川天府新区中意文化交流城市会客厅正式开展，展览开幕当天也将举办青年设计师沙龙，就川西林盘展开关于公共空间、在地文化、生活美学与设计的探讨与分享。

本次竞赛成果展览暨青年设计师沙龙

将面向社会，开放参与名额

欢迎对设计感兴趣的朋友报名参加

名额有限，先到先得

时间：2021年9月27日，13：00-17：30

地点：四川天府新区中意文化交流城市会客厅

费用：免费

01 沙龙议程

· 12:45 -- 13:00  签到环节

· 13:00 -- 13:15  开场&文创城规划介绍

梁 蕊

成都万华投资集团产品研发中心，副总建筑师

成都麓湖A8设计中心负责人

法国HMO注册建筑师

巴黎贝尔维尔建筑学院建筑学硕士

同济大学建筑学学士

Session 1：

立足于设计，以当代建筑回应传统林盘的今天与未来

· 13:15 -- 14:15  主题演讲

（按照姓氏拼音首字母A-Z排序）

                 

王 宁

and studio创始人

毕业于法国巴黎塞纳河谷建筑学院

法国注册建筑师

曾担任包赞巴克事务所中国区负责人 

演讲主题：立于自然，自然而生

整体形态宛如一只飞雁展开双臂的天府文创城规划展示厅已悄无声息地立于雁栖湿地山头。王宁将从他的这一实地项目出发，介绍如何通过在地性的建造语言创造丰富的自然空间；并以此为契机从在地性角度分享他对于川西林盘这一具有典型成都地域特色的乡村组织形式的理解，并由此展开的对于聚落关系的探讨。

                  

温 群

aoe事建组 创始人

世界设计师协会会员

世界设计俱乐部会员

演讲主题：

建筑的主题性，渗透性和不确定性

在“中意文化交流城市会客厅“这个特殊的项目里，温群进行了现代建筑空间的功能性与主题性的探索，对结合功能需求的空间的主题性，渗透性以及不确定性进行了创新的尝试，结合自然的景观和光影所创造出的空间场所，使得整个建筑与场地产生紧密的链接。根植于场地的策略带来可持续的激发城市公共文化事件的空间场所。

 

Session 2：围绕主题探讨林盘设计与形态

回顾“看见·未见”川西林盘建筑更新设计竞赛过程 

· 14:20 -- 14:40  林盘竞赛回顾

梁 蕊

成都万华投资集团产品研发中心，副总建筑师

成都麓湖A8设计中心负责人

法国HMO注册建筑师

· 14:30 -- 15:50  竞赛设计师分享

（按照姓氏拼音首字母A-Z排序）

                 

胡雪筠 & 陶成强

演讲主题：立于自然，自然而生

“川西之耳”，谦逊地卧在天府之地的山坡上，像一只耳朵，聆听着川西的声音。作为林盘文化展示路线的第一站，希望游客不仅在视觉上，还在听觉上感受到纯正优美的川西风情。建筑的整体形态在传统林盘建筑的形式基础上做了变形，原有建筑屋面的瓦片得到了重复利用。位于二层的半室外声景餐厅是一座音乐厅，舞台便是周围的风景，听众是用餐的游客。餐厅的形状模仿动物的外耳道，室内利用两种不同的Eco-pixel作为吸声材料和反声材料，对听到的声音进行精细的设计，带来一场视听盛宴。

                         

寇宗捷

变余构造Palimpsest 主创设计师

演讲主题：

建筑改造中的轻与重—以云影林庐为例

设计从材料Imesh开始想象并由场地三个方面展开：云——基于对于特殊材料的考虑，使用I-Mesh的层叠与围合营造出云的观感；倒影——以原有建筑为形态原型，在天空中营造出云做的建筑倒影, 被光染色，随风摇曳；林廊——以场地现有景观整合考虑，将一条廊置入场地，林廊穿越场地并延展进入建筑，从地面到云中。云下的连廊成为了漂浮的展廊，行走在建筑中如同从地面到达云端，沉浸于光影之中。

 

刘永鹏

斗西设计 合伙人

演讲主题：紧跟时代的刚刚好

通过介绍斗西设计过去在建筑实践中的几个小而精的项目，解释了斗西设计所坚信的，什么是紧跟时代的设计，什么是刚刚好的设计。 并且，还解释了在林盘小体量建筑中如何找准定位，回应诉求，提出的一种轻松的驿站设计概念，同时赋予其一定的时代诉求，简单的构造变化，强化网红属性，增加流量，助力整个湿地公园生态建设。

                    

孙博超

OnLand Studio 合伙人 

演讲主题：对日常生活的纪念

基地B原为一处私宅，虽然具体年代无从考证，但能够从其建筑细部中看出屋主人对于家的热爱。一座民宅，无法承担更大范围居民的共同记忆，但OnLand Stuidio还是希望在改造过程中保持对这一点曾经的普通人的日常生活的尊重。而从另一个层面，改造不能停留在情怀上，需要使其满足当代的功能需求，二者虽然矛盾，但也是使其可持续的必要手段。于是OnLand Studio尝试打破部分边界，并将体量延申出去，将原本内向的院落，转变为拥抱环境的外向与内向兼具的空间。原本的空间类型没有被破坏的情况下，新的空间类型的引入使内部可能发生的活动更具多元性。 

                  

石 舜

演讲主题：林盘传统空间的转译

本设计基地位于成都平原，自古以来形成了独具特色的“林盘”传统聚落。然而，传统空间与现代需求之间的矛盾，尤其是从私人空间向公共空间的过渡，需要解决。因此，本设计在于探索林盘背后的逻辑，并使用传统材料来满足新的用途和城市需求，同时保留传统建筑中的空间体验。

                    

谢怡邦 & 丁慧中

New Office Work (NOW)

演讲主题：The Open Courtyard

传统的林盘聚落是一系列建筑，创造出错综复杂的庭院空间，当中有着各种植物和竹树。 本项目的现有建筑零散地遍布在不同的角落，因此本设计的概念是将各个原本独立的建筑编织成一个连续的综合体。新的庭院与现有庭院的形状相呼应，引用传统林盘房子的庭院里竹树，创造了宜人的小气候和帮助挡风。新的露台延伸到庭院，提供休息、交谈、用餐和打麻将的空间，以强调庭院作为社交活动中心的传统作用。

                  

杨剑飞 

恒建筑 主创设计师 

演讲主题：

相对的内外——传统空间改造的两个面相

通过介绍设计作品“光之亭”，讨论建筑改造中的内与外两个面相。设计从内部概念出发重新组织建筑空间格局的同时，也带动了建筑外部姿态的转变；新的空间模块与新型材料的介入让内向的庭院成为可以面相城市开放的公共性外部。这种内与外相对姿态的调整是在快速迭代的当代城市环境中实现建筑更新的积极策略。

                   

赵  洋

鳞见设计 主持建筑师 

演讲主题：坡顶 林稍 水底

建筑在这里应该是配角，衬托自然环境，在体验感上让人更好的享受自然环境。所以鳞见设计首先保留现状建筑最值得保留的特点：有趣的梁柱搭接方式——坡顶。他们希望在建筑形式上保持这种平实，让它尽量融入环境而不是在林子里塑造一个”城市中的地标建筑“。从体验感上说，鳞见设计想给人不一样一些的视角：林梢、水底。

· 15:50 -- 16:15  林盘成果展览现场导览

· 16:15 -- 16:30  茶歇

Session 3：通过学术研究与观察，探讨城市与林盘

· 16:30 -- 17:40  学术与观察演讲

                       

刘卫兵

教授级高级建筑师

中国建筑学会资深会员

英国雷丁大学可持续建筑硕士

国家文物保护基金会历史文化专家组成员

联合国环境规划署SBCI成员

演讲主题：林盘聚落更新与文创空间塑造

从联合国《新城市议程》的视角，解读公园城市首提地的传统人居聚落——川西林盘的当代可持续性价值；简述川西林盘聚落更新与文创特色空间塑造的关系，提出“无林盘 不天府”的蜀地精神表达，探索基于公园城市理念的天府文创表达范式。

                   

田丹妮

国家一级注册建筑师

迭印空间设计事务所主持建筑师，创立并主持畫宇工作室

中国美术学院建筑艺术学院在读博士

瑞典查尔姆斯理工大学建筑学硕士

同济大学建筑学学士 

演讲主题：记忆·感受·营建

各种文明皆开端于对某种自然力量的“驯化”，不断将其内化，保持驯化前的自然性。驯化的目的在于嫁接，吸收、转化从而衍生出新的力量。在东方理想的天人之际，这也是一个驯化记忆，嫁接感受的营建活动。天府与林盘的相互形成就是一次嫁接。林盘是栖居的模式，完成一田一村的供养关系，兼备内守外望之美。这样的栖居模式的形成机制让大地是故乡和居所。

                   

潘江雨

英国皇家艺术学院

环境建筑设计师 

演讲主题：林盘的有机更新

林盘作为成都平原几千年来农业耕作和文化生活的载体，正面临着逐渐消失的境地。本研究从农业和社会的角度审视林盘，提出了林盘有机更新的演化机制，探讨传统林盘模式新的价值与机遇。在考察成都平原农业污染现状后，根据有机更新理论，结合不同类型的林盘，以可持续设计方法逐步解决不同林盘面临的主要污染和社会问题。实现林盘可再生农业、增加生物多样性、丰富土壤以及改善流域和加强生态系统服务，它旨在捕获大气和地上生物量中的碳，从而扭转当前全球大气积累和气候变化趋势，同时它提供更高的农业产量，对气候不稳定的适应性，以可持续模式为林盘和城市社区提供更高的健康和活力。

· 17:15 -- 17:30  圆桌讨论

（按照姓氏拼音首字母A-Z排序）

胡雪筠 & 陶成强、寇宗捷、刘卫兵、刘永鹏、潘江雨、田丹妮、王宁、温群、杨剑飞、赵洋

02 展览介绍

看见·未见：川西林盘与新材料、传统与当代、旧与新的碰撞与共生

随着近年来城市建设从增量发展模式到存量更新模式的逐渐转化，越来越多的城市历史片区、工业遗产，或者传统村落和古民居，面临着建筑和场景的更新和功能的激活。但如何将旧房子看做一个具有延续性的有机体，并在此基础上以当代设计激活它的生命力、传递出它的历史价值，对于今天的设计师来说都是需要研究的课题和值得时间的方向。如今，对旧房子的新与旧，去与留、改与建之间的判断，都要求设计师建立完整的依据链条和逻辑线索，以谨慎的态度来面对场地和历史文脉，并于此同时紧密结合项目定位和功能策划。

在思考林盘的“新”时，除了对于建筑设计的功能、空间体验和形式表现上的新要求，新技术、新材料、新工艺的思考与运用也是突显川西乡村的地域性表达的，与时俱进的、开放的手段。新兴材料刺激新的设计创意的发生，同时也支撑这些创意的落地和实现；它们有趣、甚至反直觉，激发设计师新的思考，绞尽脑汁地去考虑它的应用场景、使用方式和范围，并在此过程中诞生更有趣的设计，甚至进一步形成更有价值的研究积累。

展览基于林盘设计竞赛成果，以川西林盘的更新、改造和激活，聚焦设计师“以当代设计的全新理念改造旧房子”的研究和实践，为未来更多城市存量空间的改造和更新，寻求新的策略和方向的可能性。此次展览将展出由专家评审以及大众投票评选出的4个基地的一等奖作品（1名）、二等奖作品（2名）、最受欢迎奖（1名），一共16个优胜设计方案。

展期：9月27日—11月27日

展览地点：四川天府新区中意文化交流城市会客厅