关于推荐人

About Recommender

杨保新

Yang Baoxin

西南民族大学副教授、硕士生导师

研筑舍建筑工作室主持建筑师

国家一级注册建筑师、高级建筑师

先后毕业于东南大学和南京大学，曾就职于云南沙溪古镇复兴项目组、上海大舍建筑事务所、中国建筑西南设计研究院和西华大学。杨保新涉猎教育建筑、文旅建筑、酒店建筑、商业建筑、改造类建筑、自然材料特色建筑等多种建筑类型，以及乡村人居环境、地域性建筑、被动式生态建筑和建筑结构整合式设计等多项研究领域。其代表作“云林寻趣”获成都市政府2019年组办的“绿道-通往明日公园城市“锦城公园国际建筑设计竞赛6号地块第一名；“一方竹园—菊乐亲子园竹建筑”获中国建筑学会2017-2018年度建筑设计奖-田园建筑三等奖；成都师范学院第二实验楼是对柯布西耶和库哈斯的致敬；凉山州昭觉县彝族居住社区是建筑师对社会问题的积极回应。

Associate Professor and Master's Supervisor

Southwest University for Nationalities

Lead architect of Atelier REP

National Grade One Registered Architect, Senior Architect

He graduated from Southeast University and Nanjing University successively and worked in Yunnan Shaxi Ancient Town Renaissance Project Group, Shanghai Dashe Architects, China Architecture Southwest Design and Research Institute and Xihua University. Yang Baoxin is involved in educational architecture, cultural and tourism architecture, hotel architecture, commercial architecture, renovation architecture, natural material characteristic architecture and other building types, as well as the rural residential environment, regional architecture, passive ecological architecture, and and integrated design of building structures. His representative work "Looking for Fun in Yunlin" won first place in Lot 6 of the "Green Road-To Tomorrow Park City" Jincheng Park International Architectural Design Competition organized by Chengdu Municipal Government in 2019; "Yangfang Bamboo Garden-Jule Parent-child Garden" "Bamboo Architecture" won the 2017-2018 Architectural Design Award of the Architectural Society of China-Third Prize of Pastoral Architecture; the second laboratory building of Chengdu Normal University is a tribute to Le Corbusier and Koolhaas; the Yi community in Zhaojue County, Liangshan Prefecture is The architect's positive response to social issues.

01

异规

[英] 塞西尔·巴尔蒙德

简介 

Description

本书从一个结构工程师的视角来解析建筑的形成方式。这里“异规”是指规整的建筑构成相反的建筑表达。作者列举了一系列与建筑结构相关的数学和物理定义以及由此引发的形成种种随意、自由、非传统的建筑形成及空间的方式组合。本书适合建筑师、结构师及相关专业师生阅读。

本书向读者展示了一个全新的审视和构思建筑的起点和角度。它颠覆了先建筑再结构的习惯思维和操作次序，而把结构构件和体系的“异规”作为设计方法的入手点。从这里出发，我们会发现一个令自己欣喜和惊讶的世界。

This book looks at the formation of architecture from the perspective of an engineer. The "informal" here refers to the beautiful architectural expression of the neat architectural analysis. The author thought about the physical definitions and moments related to the mind and building structure. This book is suitable for designers, architects and related professional students to read.

This book shows readers the line and structure and angle of a new building. It can first understand the habits and operations of the structure, and the starting point takes the structure and the "informal" of the structure as its own point design method. From here, we will discover a world that delights and surprises us.

推荐理由

Reason for Recommendation

作者是成就了瑞姆·库哈斯许多伟大建筑的幕后英雄。与其说巴尔蒙德是一位优秀的结构工程师，不如说他是一位思想家和战士，超越了通常情况下结构学给人以“清晰”、“精确”和“高效”的认识，巴尔蒙德对结构的思考和当代哲学许多关键词联系在一起：混杂、混沌、非线性等。通过本书中巴尔蒙德与几位当代建筑大师合作项目的结构学思考，让我们看到了这些经典建筑中所不知但有极其重要的一面。

The author is the hero behind many great buildings of Rem Koolhaas. It is not so much that Balmond is an excellent structural engineer, as he is a thinker and a warrior, who transcends the usual understanding of "clear", "precise" and "efficient" in structural science, Balmond thinking about structure is connected with many key words of contemporary philosophy: confounding, chaos, non-linearity, etc. Through the structural thinking of Balmond's collaborative projects with several contemporary architects in this book, we can see the most important but unknown aspect of these classic buildings.

02

建构文化研究

 [美] 肯尼斯·弗兰姆普敦 

简介 

Description

《建构文化研究》是对整个现代建筑传统的重新思考。弗兰姆普敦探讨的建构观念将建筑视为一种建造的技艺，它向迷恋后现代主义艺术的主流思想提出有力的挑战，并且展现了一条令人信服的别开生面的建筑道路。确实，弗兰姆普敦据理力争的观点就是，现代建筑不仅与空间和抽象形式息息相关，而且也在同样至关重要的程度上与结构和建造血肉相连。

This book is a rethinking of the entire modern architectural tradition. The concept of construction discussed by Frampton regards architecture as a craft of construction. It poses a powerful challenge to the mainstream ideas that are obsessed with postmodern art and presents a convincing and innovative approach to architecture. Indeed, Frampton’s rationale is that modern architecture is not only closely related to space and abstract forms but also to the same vital degree as structure and construction.

推荐理由

Reason for Recommendation 

大约2000年初期，从当时国内建筑实践来看，关于建筑与结构、建造之间深层关系的思考很少被触及，“建构”理论在建筑实践和建筑理论层面有重要的时代意义。今天，在流量经济和网红建筑的年代，反过头来思考“建构”在当下的语境，同样有重要的意义。通过弗兰普顿教授对现代建筑传统中建造诗学的思考，让我们看到“建构”不是一种纯粹的技术观，而更多是一种文化和价值上的选择。

Around the beginning of 2000, judging from the domestic architectural practice at that time, thinking about the deep relationship between architecture and structure and construction was rarely touched. The theory of "construction" had important contemporary significance in architectural practice and architectural theory. Today, in the age of traffic economy and Internet celebrity architecture, it is also important to think about the context of "construction" in the current context. Through Professor Frampton's thinking on the poetics of construction in the modern architectural tradition, we can see that "construction" is not a purely technical view, but more a choice of culture and value.

03

看不见的城市

伊塔洛·卡尔维诺

简介

Description

《看不见的城市》是意大利作家伊塔洛·卡尔维诺创作的中篇小说。该小说中的55个城市故事，显示了城市的秘密，城市的真正魅力在于它是柔软的，它吸纳众多，无所不包，始终是希望的体现，又是郁积负罪感的源泉。《看不见的城市》小说的历史背景带出真实存在过的两座城市：忽必烈帝国的都城和马可·波罗的家乡威尼斯。这两座城市的对峙显示了城市作为地理空间、社会空间和文化空间不同的价值。 

This book is a novella by Italian writer Italo Calvino. The 55 city stories in the novel show the secrets of the city. The true charm of the city is that it is soft, absorbs many, all-encompassing, and is always the embodiment of hope and the source of accumulated guilt. The historical background of the novel "Invisible Cities" brings out two real cities: the capital of the Kublai empire and Venice, the hometown of Marco Polo. The confrontation between the two cities shows the different values of the city as a geographical space, a social space, and a cultural space.

推荐理由

Reason for Recommendation 

这是一部文字不多但具有无限想象力的著作，是一本开放式的文本，是无需再用语言去解读的画面，书中描绘的各种场景为我们开启了一幅幅画面之外的想象之窗，这些城市是梦境、是迷宫、是欲望、是记忆、是虚无……。如果说建筑师的能力在于把想象还原为现实，而卡氏这类小说家的能力是把想象推向到一种临界的状态。

This is a book with not much text but unlimited imagination. It is an open text, a picture that no longer needs to be interpreted by words. The various scenes depicted in the book open up a picture for us. In the window of imagination, these cities are dreams, labyrinths, desires, memories, and nothingness... If the ability of architects is to restore imagination to reality, the ability of novelists such as Calvino is to push imagination to a critical state.

04

瓦尔登湖

 [美]亨利·戴维·梭罗

简介 

Description

这本书的思想是崇尚简朴生活，热爱大自然的风光，内容丰厚，意义深远，语言生动，意境深邃，就像是个智慧的老人，闪现哲理灵光，又有高山流水那样的境界。

书中记录了作者隐居瓦尔登湖畔，与大自然水乳交融、在田园生活中感知自然重塑自我的奇异历程。读本书，能引领人进入一个澄明、恬美、素雅的世界。

The idea of this book is to advocate simple life, love the scenery of nature, rich in content, far-reaching meaning, vivid language, profound artistic conception, just like a wise old man, flashing philosophical spirit, and the realm of mountains and rivers.

The book records the author's bizarre journey of living in seclusion on the Walden lake, blending with nature, and perceiving nature to reshape himself in pastoral life. Reading this book can lead people into a clear, tranquil and elegant world.

推荐理由 

Reason for Recommendation 

这是一本让人心灵深处感受到宁静的书，可以让我们选择更简单的生活，仿佛天空中流动的云朵，掠过的微风，自然、平常和诗意。在建筑中类比此种境界，于彼得·卒姆托的作品上，我们似乎能体会到这样的诗意。

This is a book that makes people feel the tranquillity in the soul. It allows us to choose a simpler life, just like the clouds flowing in the sky, the breeze passing by, natural, ordinary and poetic. In architecture analogy to this state, in Peter Zumthor's works, we seem to be able to experience such a poetic flavour.

05

苏东坡传

林语堂

简介

Description

苏东坡虽文章闻名天下，仕途却历尽艰辛，屡遭迫害，但终不改其乐观的天性；他一生融儒、释、道于一体，诗、文、词、书、画俱在才俊辈出的宋代登峰造极；他比中国其他的诗人更具有天才的多面性、丰富感、变化感和幽默感；他的人格精神所体现的进取、正直、慈悲与旷达，千年来始终闪耀在中国历史的星空。

学贯中西的林语堂先生用生花妙笔将一位文学家、政治家、书画家的一生娓娓道来，一个性格鲜明、多才多艺、形象饱满、可敬可爱的苏东坡也清晰地浮现在人们的眼前。

Although Su Dongpo is well-known for his writings, his career has gone through hardships and repeated persecution, but his optimistic nature has not changed. He has integrated Confucianism, Buddhism, and Taoism throughout his life, and his poetry, literature, calligraphy and painting are all talented people. In the Song Dynasty, he reached the peak; he has more genius, richness, sense of change and sense of humour than other Chinese poets; the enterprising, integrity, compassion and broad-mindedness embodied in his personality spirit has always been shining in the starry sky of Chinese history for thousands of years.

Mr Lin Yutang, who has learned Chinese and Western styles, described the life of a writer, politician, calligrapher and painter with a brilliant pen. A distinctive, versatile, full-image, respectable and lovely Su Dongpo also clearly appeared in front of people.

推荐理由 

Reason for Recommendation 

由林语堂来写苏东坡传记是再合适不过了，两者都具有乐观、幽默和睿智的个性。苏东坡具有几乎让所有中国文人羡慕的品格和才华，作为建筑师，我在想在苏东坡出生地的川蜀，建筑创作中是否有“幸福建筑”和“幽默建筑”的可能呢？

Lin Yutang could not be more appropriate to write Su Dongpo's biography, both of which have optimistic, humorous and wise personalities. Su Dongpo has the character and talent that almost all Chinese literati envy. As an architect, I am wondering whether there is a possibility of "happy architecture" and "humorous architecture" in the architectural creation in Sichuan and Sichuan where Su Dongpo was born?

06

长夜的独行者

张琴

简介

Description

童寯，字伯潜，中国当代杰出的建筑师、建筑教育家。依他的故友、著名建筑师陈植的看法，“老童是中国建筑界在理论、创作、著述、绘画方面唯一的杰出全才。”

童寯留下了大量的文字和材料。而关于童寯自身的记录却寥寥无几，这也是张琴写这本《长夜的独行者》的初衷。在张琴看来，不管自己或别人，以童寯为题做了什么写了什么，他其实并不在意。《长夜的独行者》只是在整理，在作者所及的资料范围，把相关人的回忆串联在一起，以呈现一个鲜活真实的童寯。

Tong Jun, contemporary Chinese architect and architect education. According to his old friend, the famous architect Chen Zhi, "Mr. Tong is the only outstanding all-rounder in the field of theory, creation, writing, and painting in the Chinese architectural field. "

Tong Jun has a lot of materials and materials. However, there are not many faint words in the records of Tong Jun himself, which is also Zhang Qin's original intention to write the book. In Zhang Qin's view, regardless of himself or others, this book is just to bring in the memories of related people within the scope of the author's collated materials to present a vivid sense of reality. 

推荐理由

Reason for Recommendation

方拥先生作为童老的研究生，曾写过一篇关于童老的传记文章“童寯建筑师”，此后有关童老的传记少之又少。童寯是我国现代建筑先驱的杰出代表，是极其优秀的建筑师、建筑教育家、建筑学者、建筑水彩画家。童老是高风亮节的知识分子，学贯中西，才华横溢，品德高尚，十分难得的是他淡泊名利，谢绝担任江苏建设厅厅长，不去参评科学部学部委员。此书是作者关于童寯在1963年至1983年的部分记录，透过其晚年最后20年的生活，我们后辈在冰山一角中可瞻仰先生之风采。

As a graduate student of Mr. Tong, Mr. Fang Yong wrote a biography about Mr. Tong, "Tong Lao Architect". Since then, there are very few biographies about Mr. Tong. Tong Jun is an outstanding representative of the pioneers of modern architecture in China, and an extremely outstanding architect, architectural educator, architectural scholar, and architectural watercolor painter. Tong Lao is a high-minded intellectual. He has a thorough knowledge of Chinese and Western culture, talent, and high moral character. What is very rare in that he is indifferent to fame and fortune. He declined to serve as the director of the Jiangsu Construction Department, and he did not participate in the committee of the Ministry of Science. This book is the author's partial record of Tong Jun from 1963 to 1983. Through his last 20 years of life in his later years, the young can admire Mr.'s demeanor at the tip of the iceberg.

07

作文本

张永和

简介 

Description

《作文本》是建筑师张永和的文坛处女作。作者试图在文学与建筑之间寻找一种平衡，让脱离了建筑的线索也能提供阅读愉悦。全书作品收录了作者20多年的随笔，文章内容涉及了建筑理念以及其他影视等方面内容，书中文章按时间排序，读者也可从中读一个建筑师思想变化的大概。

This book is the first literary work of the architect Zhang Yonghe. The author tries to find a balance between literature and architecture so that clues that are separated from architecture can also provide reading pleasure. The work of the book contains the author's essays for more than 20 years. The content of the article involves architectural concepts and other aspects of film and television. The articles in the book are sorted by time, and readers can also read an overview of the changes in the architect's thoughts.

推荐理由

Reason for Recommendation 

本书是张永和老师的一本论文集，在我大学时期读过其中的一些文章，不少观点对我有很大的启发，比如 “不可用绘画定义和表达空间的建筑”、“基于建造和空间的平常建筑”。张永和老师精通西方当代艺术、文学和设计，其思考问题的方式很具逻辑性、思辨性和批判性，且语言精练，作为教育家，张老师教给了我们一种对设计和研究的思维方式，以及引导我们对建筑学进行深层的思考。

This book is a collection of essays by Zhang Yonghe. I have read some of these articles during my university years. Many opinions have inspired me a lot, such as "Architecture that cannot be used to define and express space by painting", "Building based on construction and the ordinary architecture of space". Teacher Zhang Yonghe is proficient in Western contemporary art, literature, and design. His way of thinking about problems is very logical, speculative, and critical, and his language is concise. As an educator, Mr. Zhang taught us a way of thinking about design and research, and guide us to think deeply about architecture.

08

建筑师技术设计指南

诺伯特·莱希纳

简介

Description

《建筑师技术设计指南:采暖·降温·照明(原著第2版)》以层面设计方法为基础——避免能量负荷、对自然能源的优化利用以及选择适宜的机械设备能够帮助设计师回避因为建筑保温和照明需要而带来的令人头痛的问题，同时还最大地降低能源消耗，并最大地保持可持续性。

This book is based on the layered design method-avoiding energy load, optimizing the use of natural energy, and choosing appropriate mechanical equipment can help designers avoid building the headaches caused by the need for heat preservation and lighting, while also minimizing energy consumption and maximizing sustainability.

推荐理由

Reason for Recommendation 

生态可持续发展是当代全人类面临的共同课题，本书通过易懂的理论论述、严谨的数据支撑和优秀案例的分析相结合，整体和全面地论述了生态建筑的技术策略，信息量大，干货多，是研究被动式节能建筑很有价值的工具书。

Ecological sustainable development is a common issue facing all mankind today. Through the combination of easy-to-understand theoretical expositions, rigorous data support, and excellent case analysis, this book comprehensively discusses the technical strategies of ecological buildings with a large amount of information. A lot of dry goods is a valuable reference book for studying passive energy-saving buildings.